의료진 소개와 원장 이미지 목록으로

의료진 전문의 자격 표기 방법

의료진의 전문의 자격을 표기할 때 전문과목 이름을 자격증과 같게 쓰는 방법과, 법정 전문의 자격과 학회가 인정한 세부·분과 자격처럼 자격을 인정한 주체를 밝혀 섞지 않는 기준을 보건복지부 의료광고 가이드라인 2판, 의협 다빈도 수정요청 사항, 대한의학회 안내를 바탕으로 정리합니다.

목차

자격증의 이름 그대로, 인정한 주체와 함께

핵심 답

의료진의 전문의 자격은 자격증에 적힌 전문과목 이름을 자격증과 같게 쓰고, 그 자격을 누가 인정했는지가 드러나게 씁니다. 「○○과 전문의 홍길동」처럼 전문과목, 자격의 이름, 의료인의 성명을 한 줄로 묶고, 학회가 인정한 세부·분과 자격은 이 줄에 섞지 않습니다. 두 자격을 한 줄에 섞으면 학회의 자격이 법정 전문의 자격처럼 읽힐 수 있기 때문입니다.

표기의 출발점은 의료진의 전문의 자격증 사본입니다. 의료진 소개를 만들 때 자격증 사본을 받아 거기에 적힌 전문과목 이름을 옮겨 쓰고, 말로 들은 과목 이름으로 쓰지 않습니다. 말로 들은 이름에는 줄임말이나 주로 보는 진료 분야의 이름이 섞일 수 있어, 그대로 쓰면 자격증에 없는 전문과목이 소개에 올라갈 수 있습니다. 자격증 사본은 표기 기준표와 함께 보관해, 표기를 고칠 때마다 다시 꺼내 맞댈 수 있게 합니다.

보건복지부의 의료광고 가이드라인 2판은 의료광고 등에 표기하는 전문과목의 명칭은 해당 규정에 따른 전문과목에 맞게 표기해야 하고, 관련 규정에 따른 전문의 자격이 없음에도 전문의 자격을 표방하거나 전문과목을 다르게 표기하여 게시하는 경우 거짓·과장광고 또는 법적 근거가 없는 자격이나 명칭을 표방하는 광고에 해당할 것이라고 답합니다.

표기 요소맞는 표기(가상의 예)고칠 표기(가상의 예)
전문과목 이름자격증과 같은 이름: 정형외과 전문의줄이거나 바꾼 이름: 척추 전문의
성명정형외과 전문의 홍길동의료진이 여럿인데 성명이나 인원 수 없이 「전문의 진료」만 씀
인정한 주체전문의 자격 줄에는 법에 따라 인정받은 전문과목만 씀학회 자격을 전문의 자격과 한 줄에 씀
덧붙이는 말자격과 관계없는 말을 붙이지 않음법적 근거 없이 「○○ 박사」를 붙임

둘째 줄의 성명은 대한의사협회 의료광고심의위원회의 다빈도 수정요청 사항 안내와 이어집니다. 안내는 경력사항을 적을 때 해당 의료인의 성명이나 인원 수를 표기하도록 하고, 「○○대학교 의과대학 졸업 홍길동(또는 1인)」을 예로 듭니다. 같은 안내는 1인 진료기관이라면 성명을 표기하지 않을 수 있고, 이 경우 공동개설자와 근무의사가 없는 1인 진료기관이라는 의견서를 함께 내도록 합니다. 의료진이 여럿인 병원에서 「전문의 진료」라고만 쓰면 어느 의료진이 어떤 자격을 가졌는지 알 수 없으므로, 자격도 성명이나 인원 수와 짝지어 씁니다.

진료과목과 전문과목을 나누어 쓰기

전문의 자격을 표기할 때 섞이기 쉬운 것이 진료과목과 전문과목입니다.

2판이 소개한 판례 사례는 정형외과 전문의가 정형외과의원을 개원해 전단지 하단에 「○○정형외과, 신경외과병원 원장 전문의 A」라고 쓴 경우를 듭니다. 병원이 아닌 의원임에도 「병원」으로 쓰고, 진료과목인 신경외과와 전문과목인 정형외과를 따로 표시하지 않아 두 과 모두의 전문의인 것처럼 오인·혼동을 일으킬 수 있는 허위·과장광고에 해당한다고 판단했습니다. 병원이 진료하는 과목과 의료진이 자격을 가진 전문과목은 다른 것이므로, 둘을 한 줄에 나란히 쓰지 않습니다.

같은 페이지에 둘이 함께 실린다면 머리말로 나눕니다. 진료과목은 「진료과목」이라는 머리말 아래 병원 단위로 한곳에 모아 쓰고, 전문과목은 「전문의 자격」이라는 머리말 아래 의료진의 성명 옆에 씁니다. 병원이 진료하는 과목이 의료진의 전문과목보다 많더라도, 그 차이는 진료과목 쪽 목록에만 드러나고 의료진의 자격 표기에는 섞이지 않습니다.

병원 이름에 전문과목을 넣는 경우도 같은 기준을 받습니다. 2판의 체크리스트는 의료기관 명칭에 전문과목을 삽입하여 광고하는 경우 의료기관의 개설자가 전문의인지 확인하도록 합니다. 병원 이름의 「○○과」가 개설자의 전문과목과 같은지를, 이름을 쓰기 전에 자격증과 맞댑니다.

쓰는 곳맞댈 것맞대는 자료
홈페이지 의료진 소개전문과목 이름, 성명과의 짝의료진의 전문의 자격증
병원 이름과 간판이름의 전문과목과 개설자의 전문과목개설자의 전문의 자격증
전단과 명함진료과목과 전문과목을 나누어 썼는지진료과목 목록과 자격증
네이버 플레이스의 전문의 정보진료과목별 전문의 수건강보험심사평가원의 병원 정보

표의 넷째 줄은 병원이 직접 쓰는 칸이 아닙니다. 네이버의 병의원 건강보험심사평가원 정보 안내는 네이버 플레이스의 진료과목과 전문의 정보가 건강보험심사평가원 홈페이지의 정보를 제공받아 노출된다고 설명하며, 진료과목별 전문의 수가 반영되고 전문과목별 전문의 수는 제공되지 않는다고 밝힙니다. 정보가 잘못되었다면 먼저 건강보험심사평가원의 정보를 확인하고, 그 정보가 수정되면 영업일 5일의 업데이트 기간을 거쳐 네이버에 자동으로 반영된다고 씁니다. 플레이스의 전문의 정보는 병원이 플레이스 화면에서 직접 고치는 칸이 아니므로, 홈페이지의 자격 표기를 고칠 때 건강보험심사평가원의 정보도 함께 맞대는 일을 표기 기준표의 한 줄로 넣습니다.

자격을 인정한 주체를 밝히는 기준

전문의 자격은 법에 따라 인정받는 자격이고, 세부·분과전문의는 학회가 정한 규정에 따라 인정받는 자격입니다. 대한의학회의 세부·분과전문의 제도인증 안내는 세부·분과전문의를 전문과목의 전문의 자격을 취득한 후 전문과목학회나 세부전문학회가 정한 규정에 따라 세분화된 전문분야의 전문가로 인정된 전문의라고 설명합니다. 같은 안내는 세부·분과전문의 자격이나 학회가 임의로 시행·인정하는 유사한 자격이 전문 또는 진료과목의 표방이나 병·의원의 선전 같은 목적으로 이용되어서는 안 된다고 밝힙니다.

원문이 밝히는 것은 이런 자격을 전문이나 진료과목의 표방, 병·의원의 선전에 쓰지 말라는 데까지입니다. 그래서 의료진 소개의 자격 표기는 법에 따라 인정받은 전문의 자격과 그 전문과목으로 씁니다. 학회의 자격을 전문의 자격 바로 뒤에 붙여 쓰거나, 학회의 이름을 빼고 「○○ 전문의」로만 쓰면 법정 전문과목처럼 읽힐 수 있으므로, 전문의 자격의 줄에는 학회의 자격을 섞지 않습니다.

진료 분야를 소개하는 말과 자격 표기도 나눕니다. 다빈도 수정요청 사항 안내는 「특화」, 「전문」, 「노하우」를 불승인 문구로 분류하고 대체 가능 문구로 「중점진료」, 「집중진료」를 듭니다. 「○○ 전문」처럼 진료 분야에 「전문」을 붙인 말이 자격 표기 바로 옆에 오면 자격처럼 읽힐 수 있으므로, 진료 분야는 대체 문구로 쓰고 자격 표기와 다른 줄에 씁니다.

의료진 홍보도 같은 표기를 따릅니다. 블로그 글이나 영상 자막처럼 짧게 줄여 쓰고 싶은 곳에서도 전문과목 이름은 줄이지 않고, 성명이나 인원 수와 짝지은 표기를 그대로 옮깁니다.

표기를 정한 뒤에는 의료진마다 한 줄씩 표기 기준표를 만듭니다. 표에는 자격증에 적힌 전문과목 이름, 자격증의 번호와 발급일, 의료진의 성명이나 인원 수를 쓰고, 홈페이지와 블로그, 간판과 전단의 표기를 모두 이 줄에서 옮겨 씁니다. 기준표의 표기는 쓰는 사람이 고치지 않고 그대로 붙여 넣을 수 있는 꼴로, 예를 들어 「정형외과 전문의 홍길동」처럼 완성된 한 줄로 씁니다. 곳마다 쓰는 사람이 직접 조합하면 같은 의료진의 자격이 곳마다 조금씩 다른 말로 남습니다.

병원 기관 정보 정비처럼 병원 밖의 여러 곳에 실리는 정보를 고치는 일은 건강보험심사평가원에 올라 있는 정보부터 맞댑니다. 네이버 플레이스의 전문의 정보가 그 정보에서 오기 때문에, 병원 홈페이지의 표기를 아무리 고쳐도 건강보험심사평가원의 정보가 다르면 플레이스에는 다른 정보가 남습니다.

자주 묻는 질문

박사 학위가 있으면 「○○ 박사」로 써도 되나요?

학위는 학위의 이름 그대로 「의학박사」처럼 쓰고, 전문과목 이름에 「박사」를 붙여 자격처럼 쓰지 않습니다. 2판은 법적 근거 없이 「○○○ 박사」 같은 문구를 쓰는 것을 법적 근거 없는 자격이나 명칭을 표방하는 광고에 해당할 소지가 있다고 답합니다.

전문의가 아닌 의사는 어떻게 표기하나요?

면허의 종류대로 씁니다. 전문의 자격이 없는 의사에게 진료하는 과목의 이름을 붙여 「○○과 원장」처럼 쓰면 전문의로 읽힐 수 있으므로, 진료과목은 병원이 진료하는 과목으로 따로 쓰고 의사의 이름 앞에는 붙이지 않습니다. 이름 옆에는 면허의 종류와 성명만 쓰고, 진료하는 분야는 진료과목 목록에서 드러나게 합니다.

전문과목이 둘인 의사는 어떻게 쓰나요?

자격증이 둘이라면 두 전문과목을 각각 자격증의 이름대로 씁니다. 자격증이 하나뿐이라면 다른 과목은 진료과목으로만 쓰고, 두 과목을 「○○·○○ 전문의」처럼 한데 묶지 않습니다. 두 전문과목을 모두 쓰는 경우에도 자격증마다 한 줄씩 나누어, 어느 자격증이 어느 과목의 것인지가 드러나게 합니다.

플레이스의 전문의 수가 실제와 다르면 어떻게 하나요?

네이버 안내는 먼저 건강보험심사평가원의 정보를 확인하라고 합니다. 그 정보가 수정된 지 영업일 5일이 지났는데도 네이버에 반영되지 않았다면, 네이버의 병원정보 수정 요청 경로로 문의하도록 안내합니다. 그사이 홈페이지의 의료진 소개는 자격증 기준의 표기를 그대로 유지합니다.

영문 홈페이지에서는 전문과목을 어떻게 쓰나요?

국문 표기의 전문과목과 같은 과목임이 드러나게 쓰고, 영문으로 옮기면서 과목의 범위를 넓히거나 좁히지 않습니다. 영문 이름이 여럿으로 옮겨질 수 있는 과목이라면 병원이 쓸 영문 이름 하나를 정해 모든 영문 표기에 같게 씁니다. 영문 표기도 표기 기준표에 한 줄로 함께 정해, 국문과 영문이 서로 다른 자격처럼 읽히지 않게 합니다.

맨 위로 이동

원장·의료진 브랜딩 서비스 자세히 보기